الموضوع – تحدد شروط وأحكام الاستخدام هذه استخدام تطبيق Tuduu، وهو تطبيق هاتف محمول مملوك لشركة Drilldown s.r.l.، ومقرها في ميلانو، فيا إيسونزو 8، رقم التعريف الضريبي / رقم تسجيل الشركة 12392590969 (المشار إليها فيما بعد باسم "Drilldown").
الوصف – يتيح Tuduu للمستخدم: (1) إنشاء قوائم تسوق للمنتجات الغذائية والسلع الاستهلاكية من قاعدة بيانات Drilldown المحدثة بمعلومات من المنتجين؛ (2) الحصول، في الوقت الفعلي، على تقدير تقريبي للأسعار لكل منتج، استنادًا إلى متوسطات السوق، والمعلومات الغذائية والمكونات للمنتجات الغذائية؛ (3) التحقق من توافق كل منتج مع القيود الغذائية والأفضليات الشخصية والأساليب الحياتية التي حددها المستخدم في ملفه الشخصي الغذائي (المشار إليه فيما بعد بـ "Nutri-alert"); (4) مشاركة قائمة التسوق بشكل رقمي مع مستخدمين آخرين عبر أشهر وسائل التواصل الاجتماعي.
التسجيل في Tuduu – يعتبر استخدام Tuduu مجانيًا. يمكن تنزيل التطبيق من متجر Apple App Store أو متجر Google Play Store. يتم إنشاء حساب الوصول إلى Tuduu (1) من خلال ملء نموذج التسجيل وإرسال بيانات الاعتماد الشخصية للمصادقة إلى المستخدم المسجل (المشار إليه فيما بعد بـ "المستخدم") أو (2) من خلال شبكة التواصل الاجتماعي المستخدمة من قبل المستخدم. يصرح المستخدم: (1) بأنه بالغ ويقدم بيانات صحيحة وصحيحة؛ (2) يحافظ على سرية بيانات اعتماد المصادقة ولا يتيحها لأطراف ثالثة؛ (3) يلتزم بإبلاغ Drilldown على الفور عن أي استخدام غير مصرح به لبيانات اعتماده إذا أصبح على علم بذلك. تحتفظ Drilldown بحقها في تعليق استخدام Tuduu إذا كانت هناك أسباب وجيهة للاعتقاد بأن Tuduu يستخدم من قبل قاصرين أو أطراف غير مصرح لهم. لا تتحمل Drilldown أي مسؤولية عن العواقب الناجمة عن الوصول غير المصرح به إلى Tuduu الذي ينشأ عن استخدام مهمل لبيانات اعتماد المصادقة من قبل المستخدم.
خصائص الخدمة – يمكن للمستخدم الوصول إلى Tuduu في أي وقت واستخدام الوظائف المتاحة عبر التطبيق. تحتفظ Drilldown بالحق في تعليق الخدمة مؤقتًا لإجراء صيانة أو تحديثات، ولأسباب أمنية، ولا تتحمل أي مسؤولية تجاه المستخدم أو الأطراف الثالثة عن العواقب الناتجة عن تعليق Tuduu أو أي صعوبات في الوصول. كما تلتزم Drilldown بتحديث المعلومات عن المنتجات في قاعدة البيانات والموردين المتعاقد معهم بشكل دوري، لكنها لا تتحمل أي مسؤولية عن اكتمال ودقة المعلومات المقدمة عبر Tuduu. تعتبر خدمة Nutri-alert معلوماتية بحتة ولا تشكل، ولا يمكن اعتبارها، نصيحة أو رأيًا طبيًا أو غذائيًا أو تغذية، لذلك يجب على المستخدم أن يتوخى الحذر المعتاد في قرارات الشراء والاستهلاك.
استخدام Tuduu – يستطيع المستخدم استخدام Tuduu فقط للاستخدام الشخصي، وللأغراض المحددة في شروط الاستخدام هذه وفي الشروط الواردة صراحة في التطبيق والموقع. في غياب موافقة خطية من Drilldown، يُحظر على المستخدم: (1) استخدام Tuduu ومحتوياته لأغراض بخلاف الأغراض المقصودة؛ (2) القيام بمبادرات قد تعيق أو تتسبب في تلف أو اضطراب تشغيل Tuduu. لا تتحمل Drilldown أي مسؤولية عن العواقب الناجمة عن الاستخدام غير المصرح به والمعيب لـ Tuduu من قبل المستخدم. يلتزم المستخدم بتعويض وإعفاء Drilldown من أي مسؤولية أو التزامات تعويض ناتجة عن استخدام غير مصرح به لـ Tuduu.
حقوق الملكية الفكرية – لا يمنح تسجيل واستخدام Tuduu للمستخدم أي حقوق في البرمجيات أو العلامات التجارية أو محتوى Tuduu، بما في ذلك العناصر الرسومية وتصميمه، والتي تظل ملكية حصرية لشركة Drilldown، وكذلك الصور والوصف للمنتجات، التي تعود ملكيتها لأصحابها وقد تكون محمية بعلامات تجارية أو براءات اختراع أو حقوق تأليف. في غياب موافقة خطية من Drilldown، يُحظر على المستخدم: (1) نسخ أو فك تجميع أو تعديل Tuduu أو القيام بأي نشاط آخر بهدف الحصول على كود مصدر التطبيق؛ (2) نسخ أو تخزين أو استنساخ أو إعادة صياغة أو نقل أو توزيع أو نشر أي محتويات أو معلومات موجودة على Tuduu باستخدام أي وسيلة أو دعم؛ (3) تسويق وتوزيع Tuduu كممثل أو موزع أو وكيل لشركة Drilldown أو بأي صفة أخرى.
النشرة الإخبارية – من خلال قبول هذه الشروط عند التسجيل، يوافق المستخدم على قيام شركة Drilldown srl بجمع عنوان البريد الإلكتروني لغرض إرسال الاتصالات (القبول المسبق). يحتفظ المستخدم بحق إلغاء تسجيله في أي وقت من المعلومات التي سترسلها شركة Drilldown srl دورياً.
حق الإلغاءوتعليق الخدمة – يحق للمستخدم دائمًا إلغاء تثبيت Tuduu والتوقف عن استخدامه. تحتفظ Drilldown بالحق في إنهاء الخدمة المقدمة عبر Tuduu بإشعار مسبق لا يقل عن 7 (سبعة) أيام. بالإضافة إلى أي تعويض قانوني آخر، تحتفظ Drilldown بالحق في تعليق الخدمة بأثر فوري في حالة انتهاك من قبل المستخدم للشروط الواردة في شروط الاستخدام هذه، أو في حالة وجود المستخدم في نزاع يتعلق مباشرةً أو غير مباشرةً بـ Tuduu.
التعديلات – يتميز Tuduu بتكنولوجيا متطورة باستمرار. تحتفظ Drilldown بالحق في تحديث الخصائص التقنية والاقتصادية لـ Tuduu في أي وقت. ستدخل أي تعديلات على شروط الاستخدام هذه حيز التنفيذ بعد 10 (عشرة) أيام من تاريخ إشعار المستخدم.
إدارة الشكاوى – يجب إرسال أي شكاوى تتعلق باستخدام Tuduu إلى Drilldown على العنوان info@tuduu.it. تحتفظ Drilldown بالحق في النظر في الشكوى وتقديم رد كتابي.
سياسة الخصوصية – تقوم Drilldown بمعالجة البيانات الشخصية للمستخدم وفقًا للتشريعات المتعلقة بالخصوصية، وبالطرق المحددة في إشعار الخصوصية المتاح على الموقع.
القانون الواجب التطبيق والمحكمة المختصة – تخضع شروط الاستخدام هذه للقانون الإيطالي. باستثناء ما هو منصوص عليه في قانون الاستهلاك، أي نزاعات تتعلق بتفسير وتنفيذ شروط الاستخدام هذه تخضع للولاية القضائية لمحكمة ميلانو.